Trilogia - Nyytit (Sacks)

Original Finnish lyrics


Wuu!

Legatse! Trt!

Nyytit!


Näist räp-läpist läpi menee ne mist palaa näpit

Nii fätit, bägit, säkit, salee haluut säki

Kato lyylit kyytii, hapetan niit kyttätyyliin

Täl syyllisel on siitin ja syötävän hyvät nyytit

Word!

Paukutan pallei, ne on mahtavat perkut

Jos saundi ei natsaa, soita viel hanurist terkut

Boy!

Hanki nivusiis fillii, se on mitä mä meinaan

Ja opettele kasvattaa, ennen ku alat sheivaa


Neiti ei hätää, neiti hei jätä sun neiti gayjäbä ja neiti hei gägää

Ja jos käy tsägä, voin läpäl sut t-bägää ja vaik kaveris kans, ettei vaa teille tuu kränää

Ja neiti tuus tähän ja laita suus tähän, sun pitäis kykloopinsilmästä se totuus nähä

Vilases vähän, mul on sulle pari geisha-kuulaa ja jos et maindaa kelaa sitä, en pesää duunaa


Nää on mun nyytit, nä-nää on mun nyytit. En tiiä mitä pyysit, mut nää on mun nyytit

Nää on mun kivet, nä-nää on mun kivet. Niil molemmil on nimet, jotta tiiät mitä imet

Nää on mun nyytit, nä-nää on mun nyytit. En tiiä mitä pyysit, mut nää on mun nyytit

Nää on mun kivet, nä-nää on mun kivet. Niil molemmil on nimet, jotta tiiät mitä imet


Rommii ja viskii, kaksin käsin släppään nistii

Kultanyytit tiskiin, sil saa säkkiin pari chiksii

Arkipäivän proseduuriin kuuluu impata tussii

Jos ei rakastella, ni sheivaa edes mun pussit

Just nii, tuskin pitäisin näit piilos jos ois must kii

Tuskin, tuskin fuck expoo nyt voi vittuun suksii

Enkä voi olla koipimat niinku jengi poke-leffois

Kädet kiinni mimmien peffoissa, ku poket testois

Pitäkestost, get iisist petiisi ja reesi, hyvät nyytit on kallist, spittaan niist nyt biisin

Ku hevosvoimii puskee pari, siel nahka patskuu

Ei vastuut, kastan korvas iljettäväl matskul

Oot sit tirtsu tai fjällis, täst bändist diggaa kännis tai selvinkipäin, samaa en pysty sanoo ämmist

Full monttibäkkäri, palligräpejä täälpäin vedetään

Sun kägää, splädää ja hip hei hutsu taas edetään


Nää on mun nyytit, nä-nää on mun nyytit. En tiiä mitä pyysit, mut nää on mun nyytit

Nää on mun kivet, nä-nää on mun kivet. Niil molemmil on nimet, jotta tiiät mitä imet

Nää on mun nyytit, nä-nää on mun nyytit. En tiiä mitä pyysit, mut nää on mun nyytit

Nää on mun kivet, nä-nää on mun kivet. Niil molemmil on nimet, jotta tiiät mitä imet


Kirjotin teille nää räpit, te ootte mun rakkaat säkit

On turhaa kaikki muut träkit, vaik niiden sanat ois nätit

Ja turhaa sä siinä sätit, toivon et näkisit säki,

vittuun haba ja sixpäkit, miehen mittaa miehen säkit

Miest ei mittaa miehen massit, vaa meisseli ja kassit

Ne on miehen kompassi, käyntikortti ja passi

Vie ainut romanssi, ittekseen pasianssi

Sen tietää simpanssit, joka Pasi ja Anssi

Ja jos haluutte tanssii, tanssikaa kivestanssii

Messiin sinäki kans siit, sporttaa leveetä stanssii

Kun pistää pallit likoon, ni pallit todella hikoo

Jätä auki ne sun trikoot ja ala totella Triloo

Jos oot äijä edes nimeks, ota esille sun kivet,

ensin silittelet vähän ja annat niille sit nimet

Ja sen jälkeen osaat sanoo tytölles mitä se imee

Nyytit, säkit, kivet, rakkaalla lapsella on monet nimet.

Check it!


Nää on mun nyytit, nä-nää on mun nyytit. En tiiä mitä pyysit, mut nää on mun nyytit

Nää on mun kivet, nä-nää on mun kivet. Niil molemmil on nimet, jotta tiiät mitä imet

Nää on mun nyytit, nä-nää on mun nyytit. En tiiä mitä pyysit, mut nää on mun nyytit

Nää on mun kivet, nä-nää on mun kivet. Niil molemmil on nimet, jotta tiiät mitä imet

(2x)


English translation


Wuu!

Legatse! Trt!

Sacks!


Thru these rap cracks go those that burn fingers (note: "läpi/läppä" is a double: a flap/a buttonhole, a thing you can go through vs. a joke or a lie)

So fat, bags, sacks, you surely want too

See, take ladies for a ride, I smoke 'em out like a cop

This guilty guy's got a penis and meatballs good enough to eat

Word!

I'm boastin/bangin my balls, they're amazin masses / make amazin beats

If you don't like my sound, you suck ass *

Boy!

Get some fillin in ur groin, that's what I mean

And learn to grow some before you start shavin


Miss, don't worry, hey miss, dump your gay dude and hey, miss gags

If you're lucky I can tea bag you as a joke and even your friend so you guys don't have to argue

And miss, come here, and put your mouth here, you should be able to see the truth from the cyclop's eye **

Take a look, I got you a couple geisha balls  and if you won't even give it a thought, I won't do the bush (=I won't fuck you)


These are my sacks, the-these are my sacks

I don't know what you asked, but these are my sacks

These are my nuts, the-these are my nuts

They both got names so you know what you're sucking

These are my sacks, the-these are my sacks

I don't know what you asked, but these are my sacks

These are my nuts, the-these are my nuts

They both got names so you know what you're sucking


Rum and whiskey, I throw them down with two hands

Takin out the gold sacks to get a couple chicks in the sack

Sniffin markers is part of an everyday procedure

If we don't make love, then at least shave my sacks

That's right, I don't think I'd hide these if it was up to me

Hell no, hell no, fuck expo, it can fuck off

And I can't not be like people in porn movies

Hands on girl's butts like porn actors / bouncers on testosterone (note: the slang word 'poke' can mean either one) / while their pockets are being tested

Longlastin, gettin easily in your bed and relaxin, good sacks are pricey, I'm spittin a song 'bout 'em now

When you push a couple horse powers, leather/skin slams

No responsibility, I wet your ears with gross material

Whether you're tirtsu or fjällis, you'll dig this band drunk or sober, cannot say the same about bitches ***

Full montti backstage, doin ball grabs here ***

Your wit, splädä and hip hip whore, here we go again ***


These are my sacks, the-these are my sacks

I don't know what you asked, but these are my sacks

These are my nuts, the-these are my nuts

They both got names so you know what you're sucking

These are my sacks, the-these are my sacks

I don't know what you asked, but these are my sacks

These are my nuts, the-these are my nuts

They both got names so you know what you're sucking


I wrote you these raps, you are my dear sacks

All other tracks are in vain, even if their lyrics were pretty

And you're scoldin me in vain, I hope you'd see as well

Fuck biceps and sixpacks, a man's worth is his sacks

A man's worth ain't his money, but his tool and bags

They are a man's compass, his business card and his pass

Take the only romance, by himself the solitaire

Even a chimpanzee and every Solomon and Terrence know that ****

And if you want to dance, dance the testicle dance

You too, come along, sport a wide stance

When you roll out the balls, the balls really sweat

Leave your tricot pants open and start obeyin Trilo

If you're a man at all, take out your nuts

First pet them a little and then give them names

And then you can tell your girl what she's sucking

Sacks, bags, nuts, dear children have many names (note: "dear children have many names" is a common expression)

Check it!


These are my sacks, the-these are my sacks

I don't know what you asked, but these are my sacks

These are my nuts, the-these are my nuts

They both got names so you know what you're sucking

These are my sacks, the-these are my sacks

I don't know what you asked, but these are my sacks

These are my nuts, the-these are my nuts

They both got names so you know what you're sucking

(2x)


_____


* It's a double. Literally he's saying "call from the ass and say hi". When a Finn says something is "perseestä", lit. "from the ass", they're saying it sucks, it's bad. In this song, the rapper used a slang for an ass, "hanuri", which is also an abbreviation for "harmonikka" = "an accordion". An instrument that makes sounds (callback to earlier in the bar when he said "if you don't like my sound...")

** Not sure what he means, but I've seen the butthole been referred as "cyclop's eye"

*** I'm missing some slang words here, I cannot find them anywhere. My guess is that "tirtsu" and "fjällis" refer to men and women somehow, that'd fit the bar.
As for "montti" and "splädä", I have no idea.

**** Pasianssi = solitaire, Pasi and Anssi are male first names


Thanks to Annabelle B for translating some of the bars I couldn't!
https://sonichits.com/video/Trilogia/Nyytit

Comments

Popular posts from this blog

Antti Tuisku: En kommentoi (No comments)

Robinson Crue: C doesn't protect (Ei suojaa K)

Tehosekoitin - Maailma on sun (The World Is Yours)