Zinetha Translates

Original Finnish lyrics Tosi kiva maksaa tellit, lellit Sähkö, puhelin, puurot, vellit Vuokra, mätkyt, netti, velat Verot, korot, korkojen korot Taas mennään rahan takii Ei rakkaudest lajii vaan rahan takii On saatava lapsille gore-texii Sillä kadut on märkii ja sohjosii Taas mennään rahan takii Mä pyöritän peppuu rahan takii Et pääsisin lomalle beibeni kanssa Ja hotellihuoneessa peuhattaisiin Suomessa on oikeesti vaa liia pimeetä Koita vaa ite tanssii loskan keskellä Oijoijoijoi Elämä on julmaa Mun on pakko twerkkaa Että saisin fyrkkaa Oijoijoijoi Elämä on julmaa Mun on pakko twerkkaa Että saisin fyrkkaa Joten ylös ja duuniin rahan takii Taas mennään rahan takii Kello on melkeen 7.45 Oijoijoijoi Elämä on julmaa Mun on pakko twerkkaa Että saisin fyrkkaa Oijoijoijoi Elämä on julmaa Mun on pakko twerkkaa Että saisin fyrkkaa Tosi kiva lähtee töihi Ku ulkona on nii pimeetä Tosi kiva lähtee töistä Ku ulkona on nii pimeetä Taas mennään rahan takii Ei sydämen halust vaa rahan takii Tää elämä ...

Original lyrics oli kesäkuu, täysikuu kävelimme pitkin katuu, seurueemme ja mä mä etunenässä, muut perässä saavuimme discoon ja siellä mä näin sut, sisko tiesin heti et sulla ja mulla vois olla jotain säpinää ja viihtyisit mun alla lähestyin sua tanssilattialla, kuin hiipivä tiikeri, tyylillä varmalla kosketin sua silläkin uhalla, että torjuisit mua tai katsoisit silmällä pahalla pian kävit jo kuumana ja huomasin, että olemme makuhuoneeni lattialla kosketin sun karvakulmioo rakkauden bermudan kolmioo tiesin heti, että olet se oikea sun pääs ei oo liian soikea tarjosin sulle rakkaut roppakaupalla, sä otit sen vastaan ja pian odotit mun lasta sanoin heti, ettei homma tää natsaa, en tässä elämäntilanteessa voi sen kasvatuksest vastaa sä haukuit mut kusipääks ja jauhoit kaikenlaista paskaa, lopult uhkasit mut oikeutaan haastaa en tosirakkautta löytänyt taaskaan, tää elämän epäoikeudenmukaisuus sydäntäni raastaa kosketin sun karvakulmioo rakkauden bermudan kolmioo tiesin heti, että olet se ...

Original lyrics Mun tukipylväs, jyrkänteen kaide En pääse putoomaan kun mullon sanataide Ja jos horjun, alas tipun Siitä rampana kirjoitan paksun nipun Papereita, nää sanat, mun pelastajat Ilman niitä oisin hajonnut jo ajat Sitten, jättänyt jälkeeni verivanat Ruumiini päälle vedetty valkoiset lakanat Primääritarve, intohimo Parempaa kuin seksi, kun pakottaa ohimo Raiskaan lauseet, runkkaan tavut Aktin jälkeen vedän rauhoittavat savut Joku väittää, etten oo aito Mut mullon sydäntä ja haluu sekä taito Jos pahaa tahdot, juonia punot Se ei tehoo muhun koska mulla on runot English lyrics My pillar, railing on the cliff I cannot fall when I have literary art And if I stumble, fall down About that, crippled, I'll write a thick stack Of papers, these words, my saviors Without them I would have perished a long time Ago, leaving behind bloody trails White sheets pulled over my body A primary need, a passion Better than sex when I feel an ache on my temple I rape the sentences, I wank the syl...

Original lyrics Kohtasin kerran kummajaisen Naisen joka sanoi olevansa kaksi Muita paremmaksi hän muuttui valossa Pimeässä talossa, yksin yöllä Sutena ulvoi Minä vaikenin, kuuntelin Sanoi että hänkin, rakasti kerran Ei kauaa, mutta kuitenkin sen verran Että sydän särkyi, kahdeksi hajosi Hän vajosi ja radalta suistui Öisin hänelle mieleen muistui Elämät entiset Miljoonien vuotten takaiset Kun me eläimet Sudet sekä ihmiset Himosta huusimme Turvaa turhaan haimme Saimme, minkä jaksoimme kiinni juosta Tuosta, juuri tuosta, sanoi nainen muistavansa Rakkaimpansa Hänet joka myös oli sudenkaltainen Minä vaikenin, kuuntelin Hetken tuntui, että ymmärsin Translated lyrics I once encountered an oddity A woman who said she was two She became better than others in the light In the dark house, alone at night Howled as a wolf I fell silent, listened She said that she, too, loved once Not for long, but long enough To break her heart, crack in two She sunk and went off the rails At nights, she recalled P...

Original Finnish lyrics Setä hieroo haarojansa Sanoo rahaa tarjoovansa Lapsosille koska haluu Et ne kattoo sedän kaluu Äijät ajaa Vaasankatuu Hakee sieltä jotain lohtuu Kyselevät paljon maksaa Pitääkö mun tätä jaksaa? "Rauhotu" Rauhotu ite Joudun joka päivä näkemään ja kokemaan miten tää toimii Kaksituhatta ja kaksi Silti naista vielä luullaan kauppatavaraksi Orjaksi, luudaksi, huoraksi, patjaksi Pelkän tissiparin omaavaksi lihapalaksi Kaikki vaimonhakkaajat Niin ja väkisinmakaajat Pedofiilit, nuo roskat Pyllyn nipistäjäpaskat Seksistiset machoilijat Sekä sovinistisiat Sutenöörit, alistajat Itsensävilauttelijat Työpaikkahaastattelussa Naiselle on iso plussa Hyvin vähän päällä käyttää Vaikka vaatimukset täyttää Pomoille on monta kertaa Tärkeämpää päästä vertaa Rinnan mittaa, takamusta Kuka viittis todistusta tarkastaa Niinkuin silloin kun se eräskin kiero Lupas duunii ja samalla mun reittäni hiero Lähenteli, uteli poikafrendeistä Kertoi pitävänsä nuorista näteistä tytöistä Jos...

I wrote down these lyrics from Spotify and only corrected the obvious mistakes. I might have missed some. The Finnish lyrics I wrote here should be correct, though. Original lyrics (English and Finnish) Word up Afro One and Mariska, yo Word up We run the show from Africa to Europa Anyman test feel ya test getting breaker We never gonna stop till ya meet afro one nah Mariska's getting down widda afro one drama We run the show from Africa to Europa Anyman test feel ya test getting breaker We never gonna stop till ya meet afro one nah Mariska's getting down widda afro one drama I drop rhymes to move ya eardrums Afro 1 is like a crime step in my chrome Ya feel the syndrome slap ya like a drum And put ya in my dome, check ya chromosome And drop the microphone, afro one is in the zone To kill the babylon, my gangsta metaphor Make ya niggas suffer, I rhyme for gutter The dirty bomb plotter motherfucker Mä oon kärpäsenä katossa ja korvat seinillänne Vaik ois välimatkaa sata kilsaa kaik...

Original Finnish lyrics hei mama mitä täältä etsit mä luulen että sul on väärä suunta käänny nopeesti mee sinne mistä tulit äläkä suunnittele takasin paluuta en viittis rautalangasta vääntää enkä liian kovakourasesti koskee mutta joudun sulta niskat nurin kääntää jos sä yrität soittaa mulle poskee tää on mun mies pysy kaukana siitä eikö riitä että yhdesti varoitan pidä huoli ettet muhun enää törmää tai mä sinut käsittelyyni otan kyl mä tiedän mitä sulla on mielessä mut ei se käy aion pitää siitä huolen voit valita joko nätin tai vähemmän ilmeisesti tahdot nähdä ruman puolen Chorus: Tämän naisen uho on kilpailijan tuho voisit hieman perääntyä ettei tarttis likaiseksi ryhtyä oot täysin kadoksissa kierrät mun reviiriä kuin kissa joka kauaa ei ehjänä säily ellei alueeltani heti pois häivy jotkut tyypit ovat tosi omituisii ne ei usko vaik jutut tavuttaa oon kyllästyny puhumaan sun kädelle sori misu joudun sua nyt satuttaa yhteen mennään mikä ympäri se tulee tässä sulle mikä on yhtä ku karma...

Original Finnish lyrics Miksi rakkaus ei voi riittää Vaan siihen pitää ongelmia liittää? Sydän särkyy tässä pelissä On niin vaikeeta poistua ja kiittää En tiedä kuinka kertoo Ilman, että loukkaisin sun tunteitasi, kulta Se on kaikki tai ei mitään Keskivertorakkautta mä en tahdo sulta On mennyt liian kauan Siihen, että lupaat: kaikki muuttuu paremmaksi En jaksa odotella Olla yksinäinen, vaikka meitä onkin kaksi Miksi rakkaus ei voi riittää Vaan siihen pitää ongelmia liittää? Sydän särkyy tässä pelissä On niin vaikeeta poistua ja kiittää Tosi miehet ja tosi naiset Ajoissa lopettaa ja irti päästää Jos rakastaa ja arvostaa Silloin tahtoo toisen surulta säästää Syyttelyä, riitelyä Ei me enää olla iloisia, niin kuin ennen Mä itken ja sä kärsit On vamaa, että jostain muualta löydämme onnen Älä muista mua pahalla Mul on vikani, ei kukaan ole täydellinen Silti koskaan en tahallaan Ole tahtonut sua satuttaa, mut nyt mä lähden Miksi rakkaus ei voi riittää Vaan siihen pitää ongelmia liittää? Sydän...

Original Finnish lyrics Mitä selkäni takana tapahtuu Kuka oikeesti päättää, kuka puuttuu Siihen, mitä mun päässä liikkuu Epäolennaiseen juuttuu, huomiot muuttuu Todellisuus, pieni ikuisuus Kun televisiosta tulee ohjelmauutuus Sitä hypnotisoituna jään tuijottamaan Hölynpölyviihde saa mut unohtamaan Että meno ei oo ihan niin kuin pitäisi olla Miksi mun täytyy toisten takapuolta nuolla Se maistuu pahalta, likaiselta rahalta Mutta kapinani sammuu, ku kolmoskanavalta Katson Kauniita ja Rohkeita, päivät pitkät Saippuasarjat ja mainospätkät Täyttää pään, tyhjentää rahapussin Tiedottomassa tilassa systeemiä nussin Kuka puolestani puhuu, kuka puolestani kelaa Kuka puolestani kaikki mun pelini pelaa Kuka puolestani puhuu, kuka puolestani kelaa Kuka puolestani kaikki mun pelini pelaa Kuka puolestani puhuu, kuka puolestani kelaa Kuka puolestani kaikki mun pelini pelaa Kuka puolestani puhuu, kuka puolestani kelaa Kuka puolestani kaikki mun pelini pelaa On vaikea nähdä jutun todellista puolta Mut on...

Original Finnish lyrics Pieni varoituksen sana teille kaikki leidit Jos henkikultanne on yhtään arvokas itsellenne Pysykää valppaina Murhamies on vapaana Se oli murha, ehkä täysin turha Ja rikos jonka vuoksi sekosin Varas niistä kaikkein paras Oioi oioi Se oli murha, ehkä täysin turha Ja rikos jonka vuoksi sekosin Varas niistä kaikkein paras Oioi oioi Pelkkä vahinko vai tahallasi teitkö Etukäteen suunniteltu juttu, veitkö Tietämättäsi rauhan jonka omistin ennen En osannut aavistaa että riistäisit hengen Veit mukanasi palan joka kuului vain mulle Kerro mitä nyt teen, toivon et varastetulle Tavaralle sä löytäisit hyvääkin käyttöä En voi nostaa syytettä, ei mulla oo näyttöö Huomasko kukaan, voisko joku todistaa Että osa mun sieluu nyt sun seinää koristaa Pidätkö itellä vai annatko takas Ja sä vastaat julmasti sanomalla mulle 'rakas' Ei ollut ainakaan mun tarkoitus Että muuttuis kylmäveriseksi tämä post coitus Mä pyydän, rukoilen kun en voi sua pakottaa Palauta se mulle minkä tulit...

Original Finnish lyrics Kaada mulle lisää ja oon käsissäsi vahaa En enää muista enkä tiedä mitään pahaa Otetaan iisisti ei pidetä kiirettä Kaiken myöhemminkin kerkee, nyt tiedän että Jutut tapahtuvat omalla painolla Meidän ei tarvitse muuta kuin olla 'amanha, mais tarde' toi suomenna Jos ei tänään niin ehkäpä huomenna Tai ensi vuonna mahdollisesti ei koskaan Mut ei se mitään mä en muuta tahtoskaan Kuin kärsivällisyyttä ja malttii Vaikka moni hiessä polkeekin asfalttii Oisko sulla vähän aikaa jäädä mun luokse Ei kait se haittaa vaikken täysillä juokse Tuun hitaasti perässä kävelen takana Kyl mä toiset vielä löydän kun osote on sama (chorus) Kahellaan - ihan rauhassa ollaan Ja kahellaan - mukavia jutellaan Kun kahellaan - laiskotellaan Vielä pitkän ajan päästä tätä hetkee muistellaan Hitaasti hyvä tulee ei tarvitse kiirehtii - ei Kyllä sen joku toinen päivä vielä ehtii Ota rennosti anna kaiken vain mennä Älä mieltäsi turhaan hämmennä Päästä irti mikä, kuka on rakas Jos on tarkoit...

Original lyrics Niin monet kerrat oon pettäny itseni Leikkinyt että mä olisin joku muu Miksei kukaan tuu Ja pelasta mua pulasta, opasta oikeelle kadulle, estä hukkumasta hulluuteen, pahuuteen Kompastun, pohjaan uppoon, kastun läpimäräks Ja kun takas astun valon nään, onko ketään Jäljellä joka vois anteeksi antaa mun pienuuden Jos löytäisin uuden minuuden Tai sit ei, anyway-ay-ay-ay-ay... En mä osaa muuta olla Vaikka yrittäisin kuinka, ei se onnistu pakolla En mä pysty muuksi muuttuu Vaikka tahtoisin niin paljon multa voimat puuttuu [x2] Kai mun on elettävä tämän kanssa Joka peilikuvasta katsoo mua takaisin, oon sekaisin Eksynyt, väsynyt, mieti mun tekoja Mussa on aivan liian paljon vikoja Miksen nää hyvää enää Mä pelkään, muistan selkää, jota tuijotin Kun esille totuuden otin Kenen syy, ettei voi hyväksyy Muuta ku valheet, ruma on kaunista sillon ku sen pystyy peittämään, heittämään nurkkaan Oikee on arvoton-non-non-non-non-non.. En mä osaa muuta olla Vaikka yrittäisin kuinka, ei se on...

Original lyrics Ne melun nostaa, aseet ostaa Maanpuolustukseen panostaa Eikä liikaa voi korostaa Kuinka tärkeetä on kostaa Ei ääneen sitä sano Niillä on tappamisen jano Aatteen jalon muka palo Holokaustin alkuunpano Tai siis jatke Mut muista, ettei näitten juttu luista Ellei takana oo suuri joukko kannatushaluista massaa Viis niistä muista, erottavat metsän puista Ne on rippeitä lopuista, ei raiteilta valtaa suista On voima jumalalla eli mustalla kullalla Sillä on vallan alla kaikki oikealla vasemmallakin Allah ja Jahve vastaan länsi koko itä Mitä pitää sisällänsä, siitä moni ei välitä On vain huono ja hyvä Välissä kuilu syvä Natsiasenteista ihmisten puuttuu totuuden jyvä Aamen Oon pessimisti mitä tulee tähän kristikuntaan Hakaristijeesukset ne itkemään mut pisti One two three four We don't want your fucking war One two three four We don't want your fucking war Jos tahtoo olla sekä kuolla Nimeen isänmaansa nuolla paskaa Jossakin on mennyt juttu pieleen ja kunnolla Menolla jolla...

Original Finnish lyrics Moni sanoi: "Muista että sulla niinkuin toisillakin rajat on" Yksi sanoi: "Olet vapaa, tää maailma on sulle täysin rajaton" Moni sanoi: "Muista että sulla niinkuin toisillakin rajat on" Yksi sanoi: "Olet vapaa, tää maailma on sulle täysin rajaton" Tarkasta motiivis, ovatko ne feikit? Siinä tapauksessa aikaa hukkaat jos sä leikit Kun sun asenne on nöyrä, suuria tavoitat Oikoteit pitkin menemällä tuskin voitat mitään Et saa periks antaa vaikka menis pieleen Elämä ei aina seuraa suunnitelmaas, mieleen Paina: sullon mahdollisuus, kattona vain taivas Niin sano sekin tyyppi, joka tiensä tähtiin raivas Toiset ei voi sit päättää missä sun rajat on Aidat on vain hämäystä, maailma on rajaton Itsesi älä huijaa, kuuntele sydäntä Et joudu juoksee koipien välissä häntä Sä saat kaiken mitä tarviit, aina pitäs kiittää Jakoon pistä omasi niin sulle vielä riittää Ja kun unelma toteutuu jatka silti työtä Samoin kuten sait sen voit menettää a...

Original Finnish lyrics Maailma hajoaa käsiin Mut kukapa nyt haluaisi puuttuu räkäsiin Epäkohtiin, vanhaan tyyliin edetään Ja viiva paremman huomisen yli vedetään Raha puhuu, kaikki kuuntelevat hiljaa Muttei setelii voi syödä vaan vittu sitä viljaa Mua pelottaa, niinkuin monia muitakin Tekis mieli lähtee pakoon "venaa otan vaan mun takin" Ei se auta, ei, jos ongelmia pakoilee Vaikka kuinka hyvin piiloutuu silti joku vakoilee Sillä yksityisyys on vain pelkkä sana millä ei oo merkitystä Meitä isoveli valvoo ilman hyvää selitystä Kuinka epäreiluu Että pakotetaan toisten tahtipuikon mukaan heiluu Mä en tanssi vaan hypin tasajalkaa Kelloo vilkuilen, millon se vallankumous alkaa? Chorus: Kuusisataakuusikymmentäkuusi - mä näen pedon merkin 666 - näetkö pedon merkin? 666 - he näkevät pedon merkin 666 Ei meilloo aikaa tähän Papereita pyöritellään, tehdään liian vähän Tuhoamme kaiken aikaansaadun Tämänpäivän motto: määrä voittaa hyvän laadun Vasta silloin, kun on kaikki toivo mennyt Ih...

Original lyrics Tanssikengät jalkaan ja anna mennä Shake it edestä ja takaa, jos on kuuma, kevennä vaatetusta Oops! Siinä meni paita Heiluta bodyy ja niska taita Täysillä joraa, kaikki peliin laita,  Mä haluun tänä iltana havaita, Kuinka biitti menee vereen tanssilattialla Jengi yllä ja alla, sillä tavalla, Että kaikilla on mielettömän hyvä olla Jokainen on stara suurella teholla Me tullaan, räjäytetään ilmaan katto Jäljelle jää vain punainen matto, Jota pitkin poistumme, kun ilta loppuu, Mutta vielä ei tarvitse pitää hoppuu, Vaan juhlia niinku tää ois kerta vika Coisa mais linda, venga chica Kukakukakuka kumma sammutti valot Onko mukamuka reiluu että bugabugabuga Loppuu aivan ennen aikojaan me halutaan heiluu Mullois vähän hassuu rahaa täällä taskunpohjalla Kyl ne painamasta pois saa juhlimalla parilla kaljalla ja jalalla koreasti me voidaan jatkaa huomisaamuun asti Helsinki, Lontoo, Copacabana meno on sama jos on kaikki mukana edessä takana, ai papi ihana pistä pakkaus liikkeelle...

Original lyrics Nyt on oikea aika taistella Saavat pahat voimat maistella Capoeiran makua kun sisko ja veli Näyttää mihin pystyy, tämä on peli Joka vastustajille nauraa hahaa Kikkoja sataa edestä, takaa Rakkautta, surua ja iloa täynnä On leikki alla jumalan silmien minä Ja sinä, piirin keskellä Tanssien taistelemme, kellä On rytmi kellä on laulu Kellä on leikkivä mieli ja nöyrä sielu Sillä on aina suojelus ja voima Anna berimbaon ja pandeiron soida Taputa kädet kuuntele sanat Capo-ca-capo-ca-capoeiran salat Capoeira Eu quero jogar um pouco e tocar Capoeira Eu quero jogar um pouco e tocar O berimbao En quero tocar agora e cantar O berimbao En quero tocar agora e cantar Alas ja ylös, ylös ja alas Kenkiä ilman tai kenkiä jalas Vaikeudet kierrän tai alas potkin Isotkin vastukset suupalakseni hotkin Sotkin käsitykset täysin väärät Että tuloksen takaa valtavat määrät Eikä taidot, se ei ole totta Loppuun asti pelissä pysyn, jotta Näytän mitä mulle opetti mestre pastel Ei oo mahdoton mikään es...

Original Finnish lyrics Olisitpa vielä täällä Sen sijaan olet aivan liian kaukana etäällä mun luota Nykyään en löydä mitään Minkä vuoksi oisin onnettomana siis hymyillä pitää Jutut upeasti luistaa Puuttuu tekijä, joka mut pystyis raiteiltani suistaa Koetan muistaa miten kamalaa oli sun kanssa Joka ilta join itteni humalaan Kerran pilvenpillereitä konttailin Sä vain vierestä katoit ja kun apua venttailin Viimein käden ojensit mulle Nostit, päästit irti, työnsit naamalleni kadulle Nyt oon ympäröity ihmisillä Jotka ei putoomaan päästä, vaikka joskus täysillä yritän Onpa outo pulma Ikävöin eniten sitä, joka oli niin julma Pois meni, runot vei mukanaan Mä en itke, enkä unohda milloinkaan Huomaan selkeemmin kuin ennen Kokonaiskuvan ja kuinka sä tullen ja mennen Mua pelailit kuusi-nolla, mä hävisin Mut silti vaan halusin mukana olla Kuolla ennemmin kuin mennä Enää ei mikään elämässä paljookaan hämmennä Kun oot poissa kuviosta Kuitenkin tuntuu et oon vallan jotain kallisarvoista Ei ne muut hul...