Zinetha Translates

  Original Finnish lyrics: [Juhani:] tuu sisään vaan, tuu vapaasti vaan tääl olla kyl saat, ihan rauhassa, joo ovet on auki, sisäänpääsy vapaa joka varmaan takaa, et erilaisii tapaat järjestyssäännöis on tää neuvo viisaan: otetaan iisisti, ja tilaa kyl piisaa sopu sijaa antaa, pieni hymy vaan parantaa ja kohtelias käytös viel pidemmälle kantaa oot käymäs tai jäät, ei rajota mitkään varotus niilt, jotka on viihtyny pitkään:     ei kannata esittää vaa leveitä ja kovii     ongelmii syntyy ku on nii kapeit ovii ja on muutaki rattoo ku vaa jäädä kattoo et jos joku kompastuis kynnysmattoon ja voin vaikka vannoo, ei pahastu kukaan vaikka lähtiessä otat ohjeen tän mukaan [Solonen:] matkalla tähän päivään ollu riitoi liian monia vaik otan iisimmin ny nii ei silti koskaan niiaa tomi ja aina tulee oleen niitä jotka paskaa jauhaa mut nykyää mun mielestä niille on vaa parasta nauraa niinku Asa sano ei biiffi hoppareille lainkaan nykyää vaa sitä rentoo menoo mä keikoille kaip...

Finnish & Spanish lyrics [Alex:] Mä on Alexsandunga punchungo de punchungas isäntä de esta rumba no se me confundan que otro como yo no abundan Eksä ymmärrä? yo soy especial echate pa' ca' esta lengua esta sala ja kuuntele tää mä tuun havannasta tuu mukaan älä pelkää nosta kädet ilmaan kum baquin ban ta [Chorus:] ay ay ay jos oot mukava niin nosta kädet ilmaan laula mukanani ay ay ay subanme todas las manos que la rumba ya empezo ay ay ay alto voltaje ja mariska sekä koko väki ay ay ay sirvete un trago y ven conmigo que aqui el ron lo pongo yo pistäkää mieleenne: oon tullu tänne jäädäkseni, mä luon jatkuvasti uutta, samaan aikaan kovin moni juuttui paikoillensa, tää on kova peli siinä ei auta vaikka oisit kuinka hyvä veli tahansa levarit pitää rahansa, yksi hailee ja machot mikkiin mahtailee mulle on tärkeintä pysyy nöyränä musan eessä jos ego kasvaa liian isoksi olet pinteessä kuuba tuli suomeen, sekä toisinpäin, alto voltaje rokkaa talon kera mariskan, näin se menee näin ...

Original Finnish lyrics Kohtasin kerran kummajaisen naisen joka sanoi olevansa kaksi muita paremmaksi hän muuttui valossa pimeässä talossa, yksin yöllä sutena ulvoi mä vaikenin, kuuntelin sanoi että hänkin rakasti kerran ei kauaa, mutta kuitenkin sen verran että sydän särkyi, kahdeksi hajosi hän vajosi ja radalta suistui: öisin hänelle mieleen muistui elämät entiset, miljoonien vuotten takaiset, kun me eläimet -sudet ja ihmiset- himosta huusimme, turvaa turhaan haimme, saimme, minkä jaksoimme kiinni juosta tuosta, juuri tuosta, sanoi kerran nainen muistavansa rakkaimpansa, hänet joka myös oli suden kaltainen mä vaikenin, kuuntelin, hetken tuntui että ymmärsin English translation I once encountered a freak a woman who said she's two women she was better than others in light in the dark house, alone at night she howled as a wolf I went quiet, I listened she told me she loved once not for long, but enough to break her heart, splitting in two she sunk and went off the rails: at nights ...

Original Finnish lyrics tänä yönä loistaa täysikuu väliin se pilven taakse piiloutuu ravaan rauhaa vailla puskissa ja porttikäytävissä lymyän kovissa tuskissa tiedän: taas on hetki koittanut tuuli on sen mulle ilmoittanut on tullut aika minun muuttua, vaihdan persoonaa ja säveltä, jota oon soittanut takapihalla mä vapisen kiroilen kivusta, ai, ulvaisen langetan tuomioni tulevalle uhrille kasvatan turkin harmaan ja kapisen kulmahampaat kaipaavat lihaasi otan kadulta, tartun hihaasi vien sut nurkan taakse katselen keltaisilla silmillä pelkoasi ja vihaasi tänä yönä kuun hohteessa aistin kuoleman mun kohteessa nuuhkin kaulaasi, vain hipaisten ja Maistan kielenkärjellä sua lipaisen isken kiinni ilman että varoitan mä pitkät kynnet luita vasten teroitan lähemmäksi pikku lampaani upotan suhun sudenhampaani luita myöten ruhoa kaluan ja lisää, lisää haluan aikaa on vain tämä yö ihmishenkiä varastaa sitten taas aamu sarastaa päivänvalossa oon kuin kuka tahansa muu susi väkijoukkoon sekoittuu mut...

Original Finnish lyrics jos nyt tuomitset mut sen takia että tein tyhmästi ja jos latelet juttuja, jotka osuvat kipeästi sano hyvästi, oo ilkeä, voit sylkeä vasten naamaa herjaa keskellä katua ja revi jo avointa haavaa niin ei se haittaa mm, ei sillä oo väliä tee mun olosta tukala ja nolaa muiden nähden nosta riita, lyö poskelle mustasukkaisuuden tähden älä kuuntele jos selitän kun mulla on suruja vietä aikaasi hymyillen toisten kanssa, jätä mulle vain muruja niin ei se haittaa mm, ei sillä oo väliä jos kaikki päättäisivät unohtaa mut ja kääntää selän multa puuttuisi koti ja rakkaus ja tuntisin vain nälän ja mä itkisin, polvilleni putoisin ilman et' kukaan auttais tietäisin ettei oo enää mitään, joka toivoni palauttais niin ei se haittaa mm, ei sillä oo väliä niin ei se haittaa mitä siitä kun mikään ei tunnu miltään olen lakannut odottamasta keltään mee tai tuu, ota tai jätä, se on sama mä seuraan kaikkee sivustakatsojana English translation if you judge me now for doing a stupid t...

Finnish lyrics Hyvät hyssykät Me tultiin tyhjentää nyssykät Ja Marsu on siihen pystyvä Ja miehii on jokapuolel tyrkyllä Ku Marsu raottaa rakkaudenpörröä Pojat tanssii, paikat pysyy myskissä Koko klubi se baunssaa yhdessä Marsu taitaa olla jo pienessä Marsun enkelit koko ajan vieressä Tää on Mariskalaatio, sensuellin sanailun maksimaatio Mariskalaatio, vaimotoiminnan amputaatio Amputaatio, amputaatio Tää on Mariskalaatio, vaimotoiminnan amputaatio Kuin tatteja kerää, Marsu sun luota herää Sä testasit perää, edetään rauhassa Autossa, sängyssä, saunassa Alkaa hiki olla pinnassa Erotiikan tihkuu ilmassa Alkaa ote lipsuu pinnasta Voisitko hieroa mua rinnoista Älä välitä hinnasta Tää kaikki on sulle ilmaista Saat murista, hieraista, nuolaista Ei Marsun makuuhuonees oo hiljaista Saanko mä haukkasta Saanko näykkii sun rauhasta Saanko runsaasti parrua Saanko nuolaista suurta suolaista Tää on Mariskalaatio, sensuellin sanailun maksimaatio Mariskalaatio, vaimotoiminnan amputaatio Amputaatio, ampu...

Original lyrics hyvät hyssykät, me tultiin tyhjentää nyssykät ja stiigi on siihen pystyvä, ja naisia on jokapuolel tyrkyllä kun stigi paukuttaa rakkauden pyssyllä, tytöt tanssii takapuolet pystyssä koko klubi se baunssaa yhdessä, stigi taitaa olla jo pienessä, stigin enkelit koko ajan vieressä tää on stigidilaatio, sensuelli sana aivan maksimaatio stigidilaatio, aivotoiminnan amputaatio tää on stigidilaatio, sensuelli sana aivan maksimaatio stigidilaatio, aivotoiminnan amputaatio kuin marjoja poimii, stigi tammoja loimii, ja näin homma toimii: edetään rauhassa, autossa, sängyssä, saunassa alkaa hiki olla pinnassa, erotiikan tihku ilmassa alkaa ote lipsuu pinnasta, en sentään yksin himas kinnasta älä välitä hinnasta, tää kaikki on sulle ilmasta saat kiljasta, pierasta, nielasta, ei stigin makuuhuonees oo hiljasta saanko mä haukkasta, saanko näykkii sun rauhasta saanko viereen siis paukkasta, saanko nuolasta pikkusuolasta tää on stigidilaatio, sensuelli sana aivan maksimaatio stigidilaat...

Original Finnish lyrics lastentarhassa pikkutyyppinä mä pureskelin kavereilta kantapäitä opettajat kysyivät: "miksi sä haukkaat toisten pikkujalkoja?" näitä nenäkkäitä, itsekkäitä pentuja joilla päässä on täitä pahalle haisee ja hölmöjä ovat aikuisten mielestä pallerot somat ihanasti leikkii aivottomat mutta meikäläinen omaa periaatteet kovat niitä innolla purin jälki-istunnossa surin että oikeustaju tarhassa on nurin kurin - alaista pitäisi käytös olla mutta mistä sen tietäis jos on ikää nolla plus neljä ja lauma apinoita kyllä purasta nyt täytyy noita ipanoita mistä sen vois tietää, tietää voisi mistä muista ihmisistä ja niiden tekemisistä viisitoista vuotta lastentarhan jälkeen olin ulkona siskoni miehen kanssa oli sikamakeeta, viini virtas koko ilta diskon lattialla tanssah- deltiin, huviteltiin juteltiin ja valomerkin jälkeen tulisesti suudeltiin ajateltiin että otetaan taxi sen kotiin missä mentiin muhinoimaan isoon tuplapetiin mun mielestä se oli siisti juttu mutta eri...

Finnish lyrics tällä kaupungilla pahan kasvot on jokainen vastaantulija kaduilla kasvoton viha kytee olohuoneissa, pihoilla se palaa silmissä, mielissä, ihoilla elämää ohjaa vain pelko sekä käteinen sydän hakkaa kurkussa kun suuntana on eteinen mä en haluu mennä ulos, tiedän, mun vain täytyy jospa tänään kadonnut onneni saastasta löytyy koetan eläytyy, näyttää siltä kuin tietäisin mihin olen menossa vaikka mieluummin sisälle jäisin lasit ovat puoliksi tyhjiä vain harvassa nään sieluja ehjiä kun mä ja muut juoksemme kaiken katoavan perässä tajuan et mä tulen häviimään tässä erässä en katso kohti pistän naamarin paikoilleen betoniviidakkoo ei oo suunniteltu heikoille [Chorus:] mä kävin muualla, toin tuliaisia en vielä koskaan ole saanut samanlaisia maksoin kalliisti mut opin kunnolla, etten voi enää luottavainen muita kohtaan olla tapasin petturit, hyväksikäyttäjät, manipuloijat, vanhat hahmot, suunnannäyttäjät mä kävin muualla, toin tuliaisia pelkoa ei katukäyttöön saa valjastaa on maso...

Finnish lyrics Sinä kuuntelet tv-tuolissas Minun paskaista ääntäni Ja olet aivan liian laiska Jotta kanavan toiselle kääntäisit Vaimollesi huudat: "Tuo sitä kaljaa, Eihän tätä kestä selvinpäin Kun huligaanit huutaa ja raggarit räyhää Ja elämä on muutenkin niin läyhää" Jos rappio on sitä että rakastaa Ottaa hetkestä kii eikä tahdo tappaa On mukavaa olla rappiolla Olla vaan täysi nolla Rappiolla on hyvä olla Ei huolet paina ei rasitu polla Antaudu sinäkin suosiolla Taikka anna meidän olla! ÄO: ni on kuulemma Normaalia parempi Miksi kouluja pelkään? Olenko muita arempi? Vitut minä mikään viisas olen Tahdon elää vain kuin ihminen Päästä irti isoveli Kuule kutsua jumalten Jos rappio on sitä että rakastaa Ottaa hetkestä kii eikä tahdo tappaa On mukavaa olla rappiolla Olla vaan täysi nolla Rappiolla on hyvä olla Ei huolet paina ei rasitu polla Antaudu sinäkin suosiolla Taikka anna meidän olla! Jos rappio on sitä että rakastaa Ottaa hetkestä kii eikä tahdo tappaa On mukavaa olla rapp...