Zinetha Translates

Oot vika pysäkki meitsin reitillä  You're the last stop on my route Vika Snickers laihdutusleirillä  The last Snickers on a fat camp Mut se on vikatikki, pliis snaijaa  But that's a mistake, please understand Älä pyydä haslaa friistailaa  Don't ask a husstler to freestyle Mun friistailit, ne ei oo sanoja My freestyles, they ain't words  Vaan mä jätän sen niille, joil ei oo sanottavaa  But I'll leave it for those who have a thing to say Saattaisin puskee sadottain saloja  I might push hundreds of secrets Tutkinnan alottaa, poliisii valottaa  Kick off an investigation, englighten the police En kertonu kaikkee, siks oon vapaana  I didn't tell it all, that's why I'm free Oisit kräkänny, niin piparil on tapana You would have cracked, that's what pussies tend to do Oisit hermoheikko, valkee ku lakana  You'd be nervous, white as a sheet Se ois Heikil linna edes, elämä takana  That'd mean Heikki has his (time in) jail in front of him, life ...

Ch-ch-cheek  Ch-ch-cheek Mä oon liekeissä, pannaan menee, kyl  I'm on fire, lets go, yeh Liekkeihin bensaa sataa  It's raining gasoline into the fire Mä jätän mestat palamaan  I leave things burning (Tänään on bileet, kaikki sileeks)  (It's a party today, spendin' it all) Mä tulin juhlii tänään  I came to party today Mä meinaan juhlii tänään, jee-ee  I'm going to party today, yea-eah (Tänään on bileet, kaikki sileeks)   (It's a party today, spendin' it all) Ei ois ehkä kannattanu teininä ruveta  Maybe I should have started Le-le-le-le-leikkimään tulella  Pla-pla-pla-pla-playing with fire as a teen Ne sano, et siin vaa polttaa omat näpit  They said you'll just get your own fingers burned Mut joka träkil kovat räpit  But every track's got badass raps Te-te-teki musta pyromaanin  Ma-ma-made me into a pyromaniac Nyt painan reikä päässä ku psykopaatit  Now I go with a hole in my head like a psychopath "Hole head" = air hea...

Mun pankkikortissa magneettinauha  The magnet tape of my debit card On kulunu puhki, se on soinu niin kauan  Has been worn through, it's been playing for so long Perussuomalaisii Virtasest Kankkuseen Finns Party members from Virtanen to Kankkunen Finns Party is a far-right conservative political party in Finland. Virtanen and Kankkunen are Finnish surnames, so they probably refer to certain Finnish politicians from the party. There is a double layer on the bar: "Perus suomalaiset" translates to "basic Finns" or "regular Finns", "virta" means "power" and "kankkunen" is slang for a hangover. So the bar could also translate to "Regular Finns: from power to hangover". Sohva ottaa taas syliinsä sammuneen  The couch embraces the passed out again Filmi vietiin, silmist hiet  Took my film, sweat from my eyes If you "lose your film" it means you drank so much you don't remember what happened last night. Idk ...